top

Plano de trabalho

Preparando o cenário
downdown
Geração semi-automática dos meta-dados sustentada pelos recursos da Tecnologia da Linguagem
right
Melhorar o eLearning através do conhecimento semântico
downdown
Integração das novas funcionalidades no Sistema de Gestão de Aprendizagem ILIAS
down
Validação das novas funcionalidades no Sistema de Gestão de Aprendizagem ILIAS
Disseminação, transferência e ampla integração dos resultados do programa
Gestão do Projecto


WP1 – Preparando o cenário

Líder do WP: Universidade Ai. I. Cuza de Iasi

Objectivos

O objectivo deste pacote de trabalho consiste quer na realização de trabalho preparatório, incluindo a colecção e a normalização do material de aprendizagem a ser usado no projecto quer em alcançar uma compreensão comum dos padrões e procedimentos relevantes dentro do consorcio .

Descrição do trabalho

A entregar

D1.1 (Maio 2006) Colecção livre de DPI dos objectos de aprendizagem para as línguas abordadas no projecto e linhas de orientação para a anotação (pelo menos 1.000 páginas por língua).



WP2 - Geração semi-automática dos meta-dados sustentada pelos recursos da Tecnologia da Linguagem:

Líder do WP: Universidade de Tübingen

Objectivos

O objectivo deste pacote de trabalho é o de melhorar a recuperação e a acessibilidade de conteúdos através da identificação do material de aprendizagem por meio dos meta-dados descritivos. A Tecnologia da Linguagem e os recursos para as linguagens abordadas no projecto serão empregues para desenvolver as funcionalidades que facilitarão a geração semi-automática dos meta-dados. As seguintes funcionalidades serão executadas, documentadas e avaliadas:

Descrição do trabalho

Para entregar

D2.1. (Maio 2006 & Novembro 2006), Objectos anotados com informação linguística e estrutural para as várias línguas.

D2.2 (Novembro 2006 & Novembro 2007 & Maio 2008) Extractor de palavras-chave (pelo menos 1000 palavras-chave) documentado e relatório para a sua integração em qualquer SGA de código livre, inclusive o ILIAS.

D2.3 (Novembro 2006 & Novembro 2007 & Novembro 2008) Detector de candidatos a glossário documentado e relatório para sua integração em qualquer SGA de código livre, inclusive o ILIAS.



WP3 – Melhorar o eLearning através do conhecimento semântico:

Líder do WP: IPP, Academia Búlgara das Ciências

Objectivos

O objectivo deste pacote de trabalho é o de melhorar os Sistemas de Gestão da Aprendizagem usando o conhecimento semântico, ou seja as ontologias, a fim de melhorar a organização e a recuperação dos objectos da aprendizagem em varias línguas. Uma atenção especial será dada às línguas dos Novos Estados Membros e dos Países Candidatos Associados e às famílias de línguas representadas no consórcio.

As ontologias facilitarão a construção de cursos específicos pelo utilizador, por meio de perguntas semânticas sobre tópicos de interesse; melhorarão a criação de conteúdos personalizados e permitirão a descentralização e a cooperação da gestão dos conteúdos assim como a recuperação multilíngue.

Descrição do trabalho

A entregar

D3.1 (Novembro 2006 & Novembro 2007 & Maio 2008) Ontologia com pelo menos 1000 conceitos e relatório para sua integração em qualquer SGA de código aberto (inclusive o ILIAS);.

D3.2 (Novembro 2007 & Maio 2008) Desenvolvimento dos vocabulários para todas as línguas e dos corpora anotados, recuperação multilíngue.



WP4 - Integração das novas funcionalidades no Sistema de Gestão de Aprendizagem ILIAS

Líder WP : Universidade de Colónia

Objectivos

O objectivo deste pacote de trabalho é a integração das novas funcionalidades assim como a recuperação baseada em ontologias no Sistema de Gestão de Aprendizagem ILIAS. Entretanto, será fornecida a documentação que permitirá a integração em outros SGA de código livre, dada a modularidade dos novos recursos desenvolvidos. A anotação dos meta-dados assim como a busca e a navegação guiada pela ontologia permitirá quer a colecção de conteúdos individuais por o aprendiz quer percursos individuais de aprendizagem.

Descrição do trabalho

A entregar

D4.1 (Novembro 2007 & Maio 2008) Integração das funcionalidades e das ontologias no ILIAS e relativa documentação para a integração em qualquer Sistema de Gestão de Aprendizagem de código livre (inclusive o ILIAS).



WP5 – Validação das novas funcionalidades no Sistema de Gestão de Aprendizagem ILIAS

Líder do WP: Universidade Aberta (Reino Unido)

Objectivos

O objectivo deste pacote de trabalho é de avaliar:

Descrição do trabalho

A entregar

D 5.1 (Maio 2007 & Novembro 2007 & Maio 2008) Relatório sobre a metodologia de validação que incluirá o desenvolvimento dos questionários e da preparação das experiências (Maio 2007) e de suas execuções (Novembro 2007, Maio 2008), uma comparação analítica dos casos de uso considerados dentro do projecto e dos usos efectivos pelo grupo de amostra de utilizadores com respeito quer à geração semi-automática dos meta-dados quer à recuperação (multilíngue) baseada nas ontologias (Novembro 2007, Maio 2008) e conclusões (Maio 2008).



WP6 - Disseminação, transferência e ampla integração dos resultados do programa

Líder do WP: Universidade de Utrecht

Objectivos

O objectivo deste pacote de trabalho é o de apresentar e disseminar os resultados do projecto, para promover a transferência do conhecimento e uma ampla aceitação dos resultados do programa. Os seguintes grupos serão alvos preferenciais:

Descrição do trabalho

A entregar

D6.1(Maio 2006) Plano de disseminação e actualizações (Novembro 2006, Novembro 2007, Maio 2008).

D6.2 (Maio 2006) Plano de exploração e actualizações (Novembro 2006, Novembro 2007, Maio 2008).



WP7 - Gestão do Projecto

Líder do WP: Universidade de Utrecht

Objectivos

Gestão geral e coordenação da execução do projecto incluindo a ligação entre parceiros, ligação com a CE.

Descrição do trabalho